KakaoTalk Emoticon Translation: Edgy Worm (Korean to English)

쟤 왜저래 Literally: Why is he like that Also: What’s with him? Pronouns aren’t really used in Korean, but 쟤 functions as he/she. You may know ‘왜 그래’ like ‘what’s up with you’ or ‘why are you being like this’. This is the same thing. 왜 means ‘why’, and 저래 is like 그래. I wasContinue reading “KakaoTalk Emoticon Translation: Edgy Worm (Korean to English)”

Learn Korean with Kpop: Ravi ‘Flower Garden’ Chorus English Translation

There’s actually not a whole lot of Korean in this one! But I want to translate the song so figured why not do a post. (I forgot that translating Ravi’s stuff is near impossible, even with a native’s help)

Nathan Pyle ‘Strange Planet’ Korean Version + Translation + Grammar Breakdown

Literal trans: Has my existence stopped? Trickery! It has not. Alright we will have to take this in 2 parts. 내가 A combination of the informal you 나 (meaning ‘I’) and the topic particle -가. -이/가 is used to indicate the topic of a sentence. -이 for words ending in a consonant sound and -가Continue reading “Nathan Pyle ‘Strange Planet’ Korean Version + Translation + Grammar Breakdown”

BTS ‘방탄소년단’ Name Translation + Breakdown

I don’t actually stan, but I know everyone else does 😉 And you can’t argue against their stellar performance quality! English: BTS Korean: 방탄소년단 Translation: Bulletproof Boys So their name is actually different than a lot of other groups. Most groups have the same name in Korean and English; only the letters used change. However!Continue reading “BTS ‘방탄소년단’ Name Translation + Breakdown”

Pokemon Go ‘Find Pokemon’ Menu (Korean Translation + Vocab List)

I started playing Pokemon Go again over quarantine because I was bored out of my mind, and I’m low key still playing it. My phone was in Korean at the time, so Pokemon was in Korean, so I figured why not provide some Pokemon Go content ~ So when you go to your pokemon listContinue reading “Pokemon Go ‘Find Pokemon’ Menu (Korean Translation + Vocab List)”

Mill’s Bio OnlyOneOf

NAME: Mill❤(I am OnlyOneOf’s cutsey member) REAL NAME: Lee YongsooDOB: 03-30-1999HEIGHT/WEIGHT: Height is aratio. 187cm/54KgBlood Type: BRESPONSIBILITY: OnlyOneOfclean up crew. Idol know it all.MOTTO: “The pain of learningis brief, but not learning isa lifelong struggle” LIKES: day 1 tweet 1 (talking with fans), soccer, baseball, swimming,foot volleyball (exercise haha), watching entertainment tv,watching movies, actiiiing.Taking selfiesContinue reading “Mill’s Bio OnlyOneOf”

Wuthering Heights Characters Names in 한글/Korean (Reading Practice)

Because why not. I figure this can be a short 한글 lesson (specifically regarding Konglish) and could make good reading practice for beginners. Konglish always trips me up. Wuthering Heights is my absolute favorite book. All the characters are awful and you don’t read it to support the characters; you read it to see whatContinue reading “Wuthering Heights Characters Names in 한글/Korean (Reading Practice)”

Fever by ENHYPEN lyrics

If you are on mobile, hold the phone sideways to see the English and Korean side by side KOREAN Give me fever 얼음 같은 눈 (그 붉은 눈빛) Breaking me in two (나를 흔들지) 왕좌에 앉은 네 앞에 설 때 내 안에 타는 불길 (타는 불길) What I gotta do? (뜨거운 손이) 너를 찾아도 (IContinue reading “Fever by ENHYPEN lyrics”