외로운 유령 reading comp

written by me
corrected by a native

옛날에 외로운 유령이 있었습니다. 어느 할로윈 밤에 다른 유령을 봤습니다. 그 유령은 외로워 보이지 않았습니다. 그 유령이랑 사귀고 싶었는데 너무 떨렸습니다. 며칠 후에 그 유령도 외로운 유령을 봤는데 그 유령은 떨리지 않았습니다. 그래서 외로운 유령한테 인사했습니다. 외로운 유령은 떨려서 도망쳤습니다. 다른 유령은 슬펐습니다. 어쩌면 외로운 유령은 그렇게 계속 외로울지도 모르겠습니다.

[bc] vocab
옛날 old day / long time ago

외롭다 to be lonely

유령 a ghost

보이다 to appear

사귀다 get along with (depends on context. can refer to friendship or dating)

떨리다 shake/tremble (/to be nervous)

도망치다 escape/flee/run away

인사하다 introduce oneself

슬프다 to be sad

계속 continue

Published by Hannah & Shelbi

We are just 2 students who wish to share the love and joy of learning language through lesson posts and translations! We are doing this for fun, based on our experience and questions we ask native speakers. We are not fluent! Just passionate  ~ Hannah, Shelbi, and Jordan

Leave a comment